مدونة وفاء

الاسم : وفاء تاجري

المهنة : مترجمة

لعل من الدوافع التي حثتني على التدوين هي رغبة دفينة وعارمة في الكتابة بغاية التوعية وتشاطر التجارب مع الآخرين. بالإضافة إلى الكتابة عن مواضيع كثيرة وربما جمعها فيما بعد في كتيب لتعميم الفائدة.

لقد شعرت بهذا الفراغ ولا أزال أشعر به كلما بحثت بالعربية في المكتبات أو الأنترنيت  في موضوع يهمني كأم أو زوجة أو مترجمة أو امرأة لأصاب بخيبة كبيرة. ثم فكرت أن لو كل امرأة (أو شخص على العموم) كانت لديه تلقائية كتابة ونشر تجاربه ـ مهما صغرت وكيفما كانت وسيلة النشر ـ لكان لدينا الآن كما هائلا من المعرفة والمعلومات المدونة في الكتب وغيرها من وسائل النشر. وربما بل وأكيد، لكنا حصلنا على مرتبة أفضل في مختلف التقارير التي تصنف البلدان حسب درجات نشر المعرفة والتقدم والتنمية …

لعلي بهذه المحاولة، أضيف قطرة إلى قطرات الآخرين ممن سلكوا نفس المسلك لكي نكون مجرى ثم رافدا ثم نهرا فبحرا من المعارف…

والله المعين.